Книги, Одесса

Жив Бог. Православный катехизис. Пер. с франц. Изд.2, доп. Overseas Publications. Лондон, 1988 (2-е дополн. издание В России переиздан издательством “Просвет” в 1990 г.)
1990. 508 с.
Коллектив авторов.
Букинист.
Перевод с французского прот. Георгия Сидоренко под редакцией прот. Кирилла Фотиева. Введение прот. Кирилла Фотиева и прот. Георгия Сидоренко.
Книга была первоначально написана группой православных французов, членов парижского "Православного братства", и издана ими в 1979 году под заглавием "Жив Бог!
В течение последнего года широко распространяется книга Жив Бог – семейный катехизис, составленный группой православных христиан и переведенный с французского языка на русский. Много в этой книге интересного и ценного. Стиль повествовательный. Раскрывается бытовая и богослужебная сторона церковной жизни, например, при объяснении содержания песней канона на утрени… Можно только приветствовать помещение тропарей и кондаков больших праздников с нотами на соответствующие гласы. Книга также богато иллюстрирована репродукциями икон.
Авторы этой книги выражают надежду, что им удалось создать не "учебник", содержащий в себе "уроки, которые надлежит усвоить", а книгу живого свидетельства, Слово Бога Живого. "Это Слово, - пишут они далее, - дыхание Божие (Дух Святой) донесено до нас через уста пророков Израиля, это Слово, действием того же Святого Духа, воплотилось, вочеловечилось в личности Господа Иисуса Христа. И, наконец, это Слово звучит сегодня в Церкви — собрании верующих — в которой Христос воскресший всегда живет, всегда наставляет нас благодаря превосходящему наш ум действию Святого Духа".